>”ugu” — debits section of a free account tablet > >I am provided that simply a creditor would-be interested in remaining >a medicine associated with the character which “ugu” identifies repayments on account >throughout fcn chat the borrower?
The official given really residential property approximately of several pets so you can the individual, whom then had to spend the money for county back.
My personal professor during the UCLA, Robert Englund, keeps specialized in Ur III bookkeeping conditions. There is not far on the net, but i performed make use of the following publication inside the class:
Sound system of your Sumerian vocabulary coexisted getting one thousand ages having sound system from 3rd millenium Akkadian languages, so the dialects had some effect on one another, however they work completely in a different way. With Sumerian, you may have an unchanging spoken sources to which you place anyplace from a single to 8 prefixes, infixes, and you may suffixes making a spoken strings. Akkadian is like other Semitic dialects when you look at the having a-root out-of around three consonants and then inflecting otherwise conjugating you to sources with assorted vowels or prefixes.
I need to recognize how >to transliterate it to your English
>I am trying discover what correctly is told you within the Sumerian with the >Voyager-step 1 space probe’s “golden checklist” getting a story I am writing. You might hear it from the > > > >Although created version I cannot seem to get a hold of. > >Wondering for those who could possibly assist.
are compliment, complete, perfect; to get/ build who is fit; to change (constantly considered Akk. loanword, options means ‘peace’ inside 18 regarding 21 Semitic dialects, but Sumerians put phrase in the allowed and you will sources not from inside the Orel Stolbova’s Hamito-Semitic Etymological Dictionary ; cf., sil 5 , ‘pleasure, joy’, + lum , ‘to build luxuriantly’) .
So that the Sumerian phrase silim is related to Hebrew shalom and Arabic salaam, and will function as source of them. The Sumerian buyers which bequeath the brand new Ubaid society about Close Eastern doing to six,000 BC (calibrated) could have made use of that it greet word.
>I’ve, to the of several occult other sites, see the fresh new claim that this new pentagram >was utilized for the old Sumer because an excellent hieroglyph into the phrase UB, as well as AR. >Just how legit is this allege?
> > >This post states a good proverb who would more or less change in order to “travel is >tough, nevertheless alcohol may be worth it.” Would you show me exactly what who seem like?
That’s proverb 2.123 regarding the 2-regularity collection by the Bendt Alster, referenced on bibliography on my on the-range Sumerian lexicon.
Do you think I’d like it?
>John: I understand much of your email address. Thus do you consider it might be a >good clear idea to analyze Sumerian? From what We see >on your email address you are stating that I ought to get it done just like the a personal attract and >that it is impractical I could build a career from it best? So why do you like >it? Precisely what do you get of it? Derek
I favor being able to read the brand-new messages. I’ve corresponded having students out-of Sumerian faith who do maybe not understand the code, exactly who need have confidence in supplementary provide, and though they are intelligent anyone he’s got as they are unable to fix misconceptions due to not knowing the several significance regarding Sumerian words. To know the brand new Sumerian faith and you will culture it assists getting always the words. The thing i like the extremely is and work out a contact with someone whom lived so long in the past courtesy their vocabulary. While the i have such as a massive corpus off texts, we are going to sooner or later understand the Sumerians much better than we could the latest Egyptians or any other old some body. Including, in place of brand new Atlanteans or any other New age claims, brand new Sumerians was in fact actual. We know about the newest authoritative job and you may longevity of the newest Sumerians owing to its language. I just extra another accessibility the latest lexicon: